Tecnología, datos e IA
IFCD86.Traducción de estructuras wordpress
Formación online para los empleados de tu empresa. Consulta una propuesta según las necesidades de tu equipo.
RESUMEN ORIENTATIVO
De qué trata
Trabajo con WordPress dentro del enfoque concreto que indica la formación.
Una idea para aplicarlo en tu empresa
Prepara una página de prueba para un servicio de la empresa y revisa su claridad, navegación y lectura en móvil antes de publicarla.
Esta orientación te ayuda a valorar la temática. Confirmamos el programa, el nivel y los contenidos concretos antes de contratar.
PROGRAMA DEL PROVEEDOR
Qué aprenderá tu equipo
Conocer la estructura de los sitios web creados con WordPress, sus componentes y plugins parapoder realizar la traducción de sitios web, así como conocer la forma en la que se generanpáginas, el tipo de datos, atendiendo a su estructura, que pueden contener y las formas deacceder a la información contenida en la base de datos del sistema.
Ver el temario completo
1. LA WEB
1.1. La web estática
1.2. La web dinámica
1.3. Los Sistemas CMS
1.4. WordPress
1.5. Joomla
1.6. Drupal
1.7. Magento
1.8. Blogger
2. WORDPRESS
2.1. El programa
2.2. Las webs con WordPress
2.3. Acceso a los datos
2.4. Tipos de datos
2.5. El panel de control
2.6. Datos de WordPress
2.7. Plugins
2.8. Exportación de datos
2.9. phpMyAdmin
2.10. Xliff plugins
2.11. Importación de datos
3. TRADUCIR WORDPRESS CON SDL TRADOS STUDIO
3.1. Entorno SDL Trados
3.2. Los filtros de archivo
3.3. El filtro XML
3.4. Los contenidos incrustados
3.5. El filtro XML de WordPress
3.6. El presupuesto
3.7. Recepción de datos
3.8. Retorno de la traducción
3.9. Operativa con el cliente
4. OTRAS HERRAMIENTAS TAO APLICADAS A LA TRADUCCIÓN DE PÁGINAS WORDPRESS
4.1. Google
4.2. memoQ
4.3. OmegaT
Programa consultado en el catálogo de Recursos Impulsa el 15/10/2026. Confirmamos su vigencia, nivel y disponibilidad antes de contratar.
Una propuesta según tus necesidades
Indícanos cuántas personas quieres formar y tus objetivos. Confirmaremos el programa, la disponibilidad, el precio y las condiciones antes de la contratación.